-18... ARCANO VII - A CARRUAGEM

Arcano VII - A Carruagem, na versão de Crowley/Harris (O Tarot de Thoth)

VII

"A Questão do Abutre, Dois-em-Um, comunicada;

esta é a Carruagem do Poder.

.

TRINC: o último oráculo."

Aleister Crowley

O Livro de Thoth

tradução de Edson Bini

Ed Madras, 2000

 

    "Triunfo, vitória, esperança, memória, digestão, violência na manutenção de idéias tradicionais, o “duro de matar”, desumanidade, desejo de destruição, obediência,

fidelidade, autoridade sob autoridade."   (Idem)  

Arcano VII - O Carro na versão tradicional, a do Baralho de Marselha.

Atribuição (Câncer, signo de Água)

18º Caminho da Árvore da Vida

Letra: Cheth (cerca, cercado)

Valor: 8

Corresponde ao nosso "Ch"

Fonte: Magick I-IV

O arcano VII - A Carruagem interliga Saturno (Negro) 

e Marte (Vermelho).

Está no Pilar Esquerdo da Árvore da Vida (Rigor).

    A seguir, Crowley, em  

  O LIVRO DE THOTH

         VII. A CARRUAGEM

       O Atu VII se refere ao signo zodiacal  Câncer, o signo para dentro do qual o Sol se move no Solstício de Verão.

         Câncer é o signo cardeal do elemento Água, e representa a primeira investida incisiva desse elemento. Câncer também representa o caminho que conduz da grande Mãe Binah [Saturno] a  Geburah [Marte], sendo assim a influência das  Superiores  através do Véu da Água (que é sangue) sobre a energia do homem, assim inspirando-a. Corresponde, desta maneira, a O Hierofante, que do outro lado da Árvore da Vida, traz para baixo o fogo de Chokmah (ver diagrama).

    O desenho da carta aqui apresentada foi muito influenciado pelo trunfo retratado por Eliphas Levi. 

    O dossel do Carro é o azul de céu noturno de Binah. As colunas são as quatro colunas do Universo, o regímen de  Tetragrammaton. As rodas escarlates representam a energia original de Geburah produtora do movimento giratório.

    Essa carruagem é puxada por quatro esfinges compostas dos quatro Kerubs, o Touro, o Leão, a Águia e o Homem. Em cada esfinge estes elementos estão permutados, de maneira

que o todo representa os dezesseis sub-elementos.

 

   O Auriga [condutor de carruagem] está trajado com a armadura cor de  âmbar apropriada ao signo. Está mais entronizado no carro do que o conduzindo porque todo o sistema de progressão é perfeitamente equilibrado. Sua única função é portar o Cálice Sagrado.

   Acima de sua armadura estão dez Estrelas de Assiah, a herança de rocio [ orvalho] celestial de sua mãe. 

     Como cimeira do elmo ele tem o caranguejo apropriado ao signo. A viseira de seu elmo está abaixada pois nenhum homem pode olhar  seu rosto e viver. Por razão idêntica,

nenhuma parte de seu corpo está exposta.

 

    Câncer é a casa da Lua. Há assim certas analogias entre esta carta e a da Alta Sacerdotisa. Mas, também, Júpiter é exaltado em Câncer e neste caso lembra-se da carta chamada 

Fortuna (Atu X) atribuída a Júpiter. 

     O traço central e mais importante da carta é seu centro -  o   Cálice Sagrado. É de ametista pura, da cor de Júpiter, mas sua forma sugere a lua cheia e o Grande Mar de Binah.

    No centro do Cálice Sagrado está o sangue radiante, de que se infere a vida espiritual; luz nas trevas. Estes raios, ademais, giram, enfatizando o elemento jupiteriano no

símbolo.  

da tradução de Edson Bini

Ed. Madras, 2000.